
Le terme di Podcetrtek sono ubicate nel settore sud orientale della Slovenia ad un'altitudine di 220 metri sul l.m.
Sono circondate da dolci colline con boschi di sempreverdi e latifoglie, dove la vigna viene coltivata a terrazza.
Le bellezze di questa zona dell'est sloveno, lungo il confine con la Croazia, da anni vengono complementate dall'acqua termale salubre, prima conosciuta come Atomske toplice, oggi ammirata come Terme Olimia.
L'inizio dell'uso dell'acqua termale si perde nella notte dei tempi, da cui č stato tramandato l'insegnamento che essa aiuta a rimarginare le ferite, allevia i dolori ed ha un effetto rilassante.
La leggenda dice che secoli fa la gente trovava piacere e beneficio nelle sorgenti salubri sotto i pendii della Rudnica, coperta da boschi.
Nei sec. XVII e XVIII anche i monaci Paolini di Olimje sfruttavano i loro poteri curativi utilizzandoli nella loro farmacia, una delle pił antiche d'Europa.
A metą degli anni Sessanta, grazie alla fatica, ai progetti e alle aspettative soprattutto della gente locale, comincia a svilupparsi e a fiorire uno stabilimento termale moderno con una ricca offerta, l'orgoglio di Podcetrtek e dei suoi dintorni.
Dalla prima piscina di legno fino ad oggi le terme di Olimia hanno completamente trasformato la propria immagine, ma la sostanza č rimasta: le buone acque termali con le loro proprietą benefiche.
Le piscine termali sono composte da pił di 2000 mq di superficie coperte e scoperte.
Nelle piscine per adulti e bambini la temperatura dell’acqua varia da 28°C a 35°C.
Per coloro che amano i divertimenti in acqua ci sono a disposizione la cascata, i massaggi romani e quelli manuali sott’acqua, la corrente d’acqua, i bar “Bikini” ed “Acqua”, la sauna turca e quella finlandese, solarium, spazi aperti.
Il mezzo di cura naturale č costituito dall'acqua termale magnesio-calcio-idrogeno carbonato con temperature alla sorgente di 30-37 gradi centigradi, pompata dalla profonditą di 100-500 metri.
Le Terme sono indicate per la cura di malattie del derma (psoriasi,eczemi), patologie reumatiche del sistema locomotore, stati traumatici e post operatori, problemi di circolazione arteriosa, traumi del sistema nervoso periferico e stati di stress.
Le terapie usate sono la termo, idro, elettro, meccanoterapia, l'agopuntura, il movimento, la manipolazione manuale, la terapia laser, l'irradiamento bioptron, la terapia hivamat-bioenergetica e quella antidecubito.